A voir à La Chaux-de-Fonds |
Né en en 1931, Yoji Yamada a exploré toutes les facettes du cinéma de genre japonais: «jidai-geki» (film historique), «shomingeki» (mélodrame réaliste), «pinku eiga» (film érotique), comptant à ce jour 79 longs-métrages à son actif. A plus de 80 ans, le réalisateur de «Twilight Samouraï» (2010) s’est engagé dans un projet fascinant: le remake du «Voyage à Tokyo» (1953) de l’inoubliable Yasujiro Ozu, sur le tournage duquel il fut assistant. Yamada en reprend littéralement l’action: un vieux couple rend visite à leurs trois grands enfants qui vivent à Tokyo. Comme dans le film d’Ozu, les rejetons n’ont hélas que peu de temps à leur consacrer…
Partant de cette histoire de famille marquée par la Deuxième Guerre mondiale et le contraste entre tradition et modernité, Yoji Yamada livre aujourd’hui un remake d’une précision folle, mais en le situant à notre époque et en optant pour une mise en scène beaucoup plus mouvante. En résulte un nouveau chef-d’œuvre, aussi fidèle qu’actuel, où le traumatisme de Fukushima a remplacé celui de Hiroshima et Nagasaki…
Tokyo kazoku
de Yoji Yamada
Japon, 2013, 2014, 2h26
