Venise 2010, section «Venice Days» | Toronto 2010, Prix du Meilleur film canadien
de Denis Villeneuve |
avec Lubna Azabal, Melissa Désormeaux-Poulin, Maxim Gaudette, etc.
Ovationné par le public très exigeant de Venise, primé dans nombre de grands festivals internationaux, le quatrième long-métrage du réalisateur québécois Denis Villeneuve est tiré de la pièce éponyme du dramaturge et metteur en scène libanais Wadji Mouawad… Le jour où Maître Jean Lebel (Rémy Girard) lit à Jeanne (Lubna Azabal) et à Simon (Maxim Gaudette) le testament de leur mère Nawal, le notaire réveille en eux l’histoire très incertaine de leur naissance: qui fut leur père et par quelle odyssée ont-ils vu le jour loin du pays d’origine de leur mère? En remettant à chacun une enveloppe, l’une destinée à ce père qu’ils croyaient mort, l’autre à un frère dont ils ignoraient l’existence, il «fait bouger les continents de leur douleur», pour reprendre la belle expression de Mouawad. Jeanne décèle en effet dans ce legs des plus énigmatiques la clef du comportement étrange d’une mère déjà avare en affection, et qui s’était murée dans un silence inexpliqué durant les semaines précédant sa mort. Elle décide de partir sur-le-champ pour le Liban où l’attend l’irréparable… Du bouleversant monologue d’origine, Villeneuve, l’un des cinéastes canadiens les plus remarqués et remarquables de sa génération, a su tirer une œuvre qui vaut pour elle-même, une sorte d’Œdipe roi au féminin, où violence et résilience cheminent côte à côte, et dont les déflagrations émotionnelles ne laisseront personne indemne.
Canada / France, 2010, couleur, 2h10, programme n°166
