A voir lundi 25 juin 2012 à 20h35 sur Arte
Adolescente confinée dans la morale austère de la Prusse du 19ème siècle, Effi Briest (Hanna Schygulla) épouse Geert von Instetten (Wolfgang Schenck), préfet en vue et, autrefois, prétendant malheureux de la mère d’Effi. La haute société de l’époque jugeant mal la jeunesse et la beauté de sa jeune femme, Geert von Innstetten accentue encore son masque de sévérité, s’enferme dans un comportement rigoriste qui, croit-il, fera oublier sa «faute». Parce qu’elle se voit forcer de jouer le rôle de sa mère, Effi va peu à peu devenir un fantôme…
En adaptant le roman homonyme de Theodor Fontane, Rainer Werner Fassbinder dégage la matrice originelle «de l’exclusion, de l’oppression silencieuse de la femme». Simultanément, il conçoit une mise en scène qui ne liquide jamais l’adaptation: l’origine littéraire du film s’impose à tout moment à l’esprit du spectateur – à l’exemple du fondu au blanc qui se propose, telle une page blanche, d’accueillir un véritable «texte d’images»!
de Rainer Werner Fassbinder
Allemagne de l’Ouest, 1974, 2h20