I Was on Mars

de Dani Levy |
avec Maria Schrader, Dani Levy, Mario Giacalone, Antonio Rey, etc.

    i-was-on-mars_WEB

      Né à Bâle en 1957, Dani Lévy est un saltimbanque. Acteur à Berlin, il coréalise avec Anja Francke et Helmut Berger son premier long métrage, «Du mich auch», récit autobiographique tourné avec très peu de moyens, qui ose parodier «New York, New York» de Martin Scorsese et s’impose par sa liberté de ton, sa fraîcheur et son humour. Une veine que Levy exploite ensuite avec «RobbyKallePaul», une autre comédie qui s’inspire de sa vie communautaire à Berlin. Après un film pour la télévision allemande, Levy réalise «I Was on Mars», où il met en scène une jeune femme polonaise qui émigre à New York. Dès son arrivée dans la métropole américaine, cette «extra-terrestre» se fait voler tous son argent par un séducteur fainéant; son rêve américain se transforme bien vite en réel cauchemar. Odyssée tragi-comique, «I Was on Mars» figure aussi le regard du saltimbanque Levy sur un monde qui n’est pas le sien et qu’il nous offre, à travers son personnage principal, comme une planète à découvrir, un «nouveau monde» à déchiffrer. Comme si l’Europe choisissait ici de comprendre «l’autre» américain plutôt que de s’en défendre.
      Allemagne / Suisse / Etats-Unis, 1991, 1h26, couleur; programme n°11