A voir jeudi 21 novembre 2013 à 13h45 sur Arte |
George Garrad et Reginald Anson, deux cartographes anglais, débarquent dans un petit village gallois pour déterminer si le relief que les habitants prétendent être une montagne en est vraiment une. Malheureusement, il ne lui manque que quelques mètres et la fameuse montagne est subitement rétrogradée en colline. Gonflés d’orgueil, les habitants ne s’avouent pas vaincus et retiennent les deux cartographes le plus longtemps possible pour élever leur colline, pierre par pierre, et obtenir la montagne qui démarquera fièrement le Pays de Galles de l’Angleterre.
S’inspirant d’une légende entendue de la bouche de son grand-père, le romancier et cinéaste Christopher Monger réalise une histoire farfelue qui rend un bel hommage aux traditions orales. La colline, hum… La montagne fait office de rempart à une communauté de personnages excentriques qui tentent de se préserver de l’uniformisation culturelle. Il y a de la nostalgie dans l’air gallois, mais ce sentiment réchauffe le coeur et Hugh Grant a conservé les allures charmantes acquises lors de ses «Quatre Mariages et un enterrement».
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain
de Christopher Monger
Grande-Bretagne, 1995, 1h39
