A voir mercredi 22 octobre 2014 à 23h15 sur Arte |
Trois ans après avoir obtenu l’Ours d’Or à Berlin avec le magnifique «Le Mariage de Tuya» (2007), Wang Quan’An récidive avec «Apart Together» (qui signifie «séparé ensemble» en français), un joyau de pudeur et de respect, récompensé d’un Ours d’argent. A l’issue de la guerre civile chinoise, le soldat nationaliste Liu Yangsheng fuit le continent et les troupes du Parti communiste pour l’île de Taïwan, laissant derrière Qiao Yu’e et leur enfant à naître. Cinquante ans plus tard, il revient sur ses pas pour emmener son épouse avec lui. Seulement, elle est mariée et mère de nombreux enfants…
Au sein de l’improbable triangle amoureux qui se forme entre les anciens et les nouveaux époux, il n’est jamais question d’embarras, mais plutôt du bonheur d’être ensemble. Il n’est pas non plus question de s’attarder sur le contexte politique du film, mais, bien au contraire, de traiter de la complexité des relations humaines à travers le portrait d’une famille haute en couleur, guidée par ses joies, ses regrets, ses complicités et ses peurs. Et c’est bel et bien dans l’anecdote que réside la plus grande victoire du cinéaste: en respectant ses personnages et en évitant tout misérabilisme, il parvient à déjouer les pièges liés au genre de la comédie sentimentale.
Tuan Yuan
de Wang Quan’an
Chine, 2010, 1h37
